45. The selection committee prepares the list of applicants it recommends for the purposes of recognition of the persons qualified to exercise the function of disputes arbitrator.
The list contains the expertise recognized for each applicant with respect to the fields of competence required under the Act in matters of labour relations or in the municipal field.
410-2017O.C. 410-2017, s. 45.